..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::.
...بنگرید، جهانی می‏بینید
که بیش‏تر از هر زمانی‏که زمین... .پدید آمده، شگفتی در خود دارد
،و از میان همه‏ی فرمانروایان روی زمین ...آوازه‏ی هیچ‏کدام به مانند پسری
که شمشیر را از سنگ بیرون... .در کشید، نیست
...اما این نه داستان آن شاه
.و نه از اوست این خُنیا
بگذارید به جایش داستانی تازه .برایتان بازگویم
.همان‏گونه که آن را شنیده‏ام، بازش می‏گویم
،نامه‏هایش گسیل داشته‏اند ،تاریخچه‏اش را نوشته‏اند
.از ماجرایی دلیرانه و بی‏باکانه
،تا جاودان در دل و در سنگ
.به مانند همه‏ی اسطوره‏های کهن بزرگ
.مسیح (ع) زاده شد
.به راستی مسیح (ع) زاده شد
به کجا می‏روی؟
!به کلیسا
چرا؟
.چکمه‏هایم .درود، اَگنِس
چکمه‏هایم کجاست؟
هنوز شهسوار نشدی؟
چی؟
هنوز شهسوار نشدی؟
.هنوز نه - .بهتر است شتاب کنی -
.زمان دارم
.زمان زیادی دارم
!هی! اِسِّل
!هی، آرام‏تر برو - !شتاب کن -
.اِسِل
.بیا این‏جا بمانیم. بیا .بیا این‏جا بمانیم
.بلند شو - .نه -
.هنوز آمادگی ندارم
.آمادگی ندارم
...اقتباسی سینمایی از نوشته‏ای»
شوالیه‏گونه-عاشقانه...» «از نویسنده‏ای ناشناس
.کریسمس شاد باد، گرین‏گِلُت
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
«...سِر گاوین و»
کجا بودی؟
.در مراسم عشاءِ ربانی
تو؟ در مراسم عشاءِ ربانی؟ - .آری -
همه‏ی شب؟
.بله
خب، چکمه‏هایت کجاست؟
چی؟
...کجا
از بویی که داری، گویی .در مراسم عشاءِ ربانی بودی
چیه، همه‏ی شب را به نوشیدن باده‏ی سپند گذرانده‏ای؟
.دوستت دارم، مادر
.جامه به تن نکردی
.امسال دل و دماغی برای شادمانی ندارم
.اما جشن کریسمس است
،کریسمس‏های دیگر، بَزم‏های دیگر .و مُژده‏های دیگری هم از راه می‏رسند
.تو برو، شادی کن
.و آن‏چه دیدی برایم بگو
.گاوین جوان را به این‏جا بیاور
.شاه می‏خواهند با شما سخن بگویند
مادرت کجاست؟
.حالش ناخوش بود، سرورم
.پس بیا. این‏جا بنشین، در کنار ما
.کنارِ من و شهبانویَم
.آنجا جایگاهِ من نیست
.نه. بگذار امروز باشد
.دارنده‏ش این‏جا نیست
چه کسی می‏داند که چه هنگام باز می‏گردد؟
.خواهش می‏کنم
...بازی کریسمس
.از دیدنت دل‏شادم، گاوین
.نیک است که خویشاوندی در کنارمان باشد
.یک هم‏خون
بی‏گمان شهسوار‏های‏تان به نام شما ...آن اندازه خون ریخته‏اند
.که پیوندشان به شما از من نزدیک‏تر باشد...
.درست است
،اما تو پسرِ خواهرمی
.از زهدانش بیرون آمده‏ای
.آن‏ها که بیرون نیامده‏اند
امروز به دوستانی که این‏جایند ...می‏نگرم، سروده‏هایی می‏بینم که
.هیچ موز* تاکنون نسروده یا در سر نپرورده (ایزدبانوان چامه در یونان باستان =)
اما به تو روی می‏کنم، چه می‏بینم؟
.تو را به جا می‏آورم، اما نمی‏شناسمَت
،این را از سر سرزنش نمی‏گویم ...بلکه از روی پشیمانی‏ست که
تا پیش از امروز هیچ‏گاه ازت نخواستم ...در کنارم بنشینی
یا هنگامی که نوزاد بودی... .تو را بر روی زانوهایم نگذاشتم
،اما اکنون کریسمس است
.و می‏خواهم یک پُلِ ارتباطی پی نَهم
...پس، پیش از آن‏که به شادی بنشینیم
.مرا ارمغانی بده
،داستانی از خودت بازگوی
.تا شاید بتوانم بشناسمت
.داستانی برای گفتن ندارم، شاها
.هنوز نداری
.هنوز داستانی نداری بازگویی
.هنوز ندارم
.پیرامونت را بنگر، گاوین جوان
چه می‏بینی؟
.افسانه‏ها می‏بینم
.جایگاهت را نسنجیده میانِ آنها نگیر
.هوومم
...پس چه کس دیگری
هوومم؟
...دوستان
...برادران
...همگی برادران و
.خواهران - .خواهران... -
...سپاس‏گزارتانم
که در این روز خجسته و اَنوشه .با من به خوان در نشسته‏اید
،خجسته و اَنوشه باشد
...زیرا امروز بامدادان
،که به بیرون نگاه کردم...
...سرزمینی فرا چشمَم آمد که
...به دستِ شما...
.شکل گرفته است...
با همان دست‏ها با ،برادران ساکسونی‏مان جنگیدید
برادرانی که اکنون در زیر سایه‏ی شما .به مانند کودکان سر به زیر هستند
رامش و آرامش را به سرزمین‏تان ،به ارمغان آورده‏اید
...از این رو در آرامش است که من
...اکنون به شما می‏گویم
...که من
،من امروز نیک‏بخت‏ترین فرد این‏جا هستم
.چون در میان شما هستم
.در میان شما هستم
پس، پیش از این‏که زایشِ مسیح‏مان را ،سور بگیریم
بگذارید به یکی از خودمان نازش کنیم که .به نامِ مسیح (ع) کارهای بزرگی کرده است
...پس داستانی بگویید، یا
.یا نمایشی اجرا کنید
تو چه داری؟
...چه کسی می‏تواند من و شهبانویَم را
...با خواندن اسطوره یا...
...یا سروده‏ای...
از خودتان سرگرم کند؟...
.دست نگه دارید
،ای بزرگ‏ترین شاهان
مرا در این بازی دوستانه‏ی .کریسمس پذیرا باش
...بگذار هر کدام از شهسوارانت
...که بی‏باک‏ترین و سرسخت‏ترین است...
،گام پیش نهد ،رزم‏ابزار بردارد
سرفرازانه بکوشد که بر من .کوبه‏ای فرود آرد
...هر آن‏کس که بر من زخم زند
.داوِ داشتن این رزم‏ابزارِ مرا خواهد داشت
.شکوه و بختیاری‏اش از آنِ شما می‏شود
...اما
:یَلِ شما باید خود را به این سامه پای‏بند کند
،باید کوبه‏ای فرود آرد
،*یک سال پسین و در جشن یول‏تاید (کریسمس =)
،باید در جست‏وجوی من بدآنجا بیاید
به "کلیسای سبز" که تا شمال .شش شب راه است
...باید آن‏جا مرا پیدا کند و زانو بزند
،و بگذارد در پاسخ کوبه‏اش .کوبه‏ای به او بزنم
،خراشی بر گونه باشد یا بُرشی بر گلو
،همان کوبه‏ای که به من زده را می‏زنم
و سپس با اعتماد و دوستی .از یک‏دیگر جدا می‏شویم
،پس، چه کسی چه کسی می‏خواهد با من کارزار کند؟
.شه‏بانو را یاری کنید
این هماوردخواهی از خودِ شماست؟
...چه این‏که اراده‏م می‏خواهد
جستی به آن سوی این میز بزنم... ،و با شما روبارو شوم
.اما بدنم سر باز می‏زند
...بی‏گمان این‏جا در میان‏مان کسی هست
که به پیروی از سامه‏هایش... با این شهسوار روبارو شود؟
.من این کار را می‏کنم
.با او روبارو می‏شوم
.با شما روبارو می‏شوم
این هماوردخواهی را درک می‏کنی؟
.آری
.پندارم درک می‏کنم
،به یاد داشته باش .این تنها یک بازی‏ست
.شمشیر نیاز دارم
.شمشیر... شمشیر نیاز دارم
.گاوین
،به من بتاز .شهسوار سبز
.حرکتی کن، ورنه من حرکتی می‏کنم
این چیست؟
یک نیرنگ؟
!بایست و با من روبه‏رو شو
چشم داری که چه کنم؟
.بی‏باک باش
.بسیار خب
.از هماوردجویی‏ات سر باز زدی
.پذیرفتم و همچنان می‏پذیرم
هرگز از یاد نبرید که ...این‏جا در روز کریسمس
!چه اتفاقی افتاد...
...یک سال آینده
«سالی بسیار زودگذر»
چه حسی داشت؟
...چه حسی داشت زمانی که
.حسی مانند دو نیم کردن هندوانه
و این چه حسی دارد؟
.هیچ حسی ندارد
ترسیده بودی؟
.نه
تنها سخن است؟
.من این‏جام، و او نیست
،شاه شمشیرش را به من قرض داد
این را می‏دانستی؟
در دستش گرفتی؟
.خب، کاری بیش از در دست گرفتن کردم
،بنگر، سِر گاوین دلیر
،بُرنده‏ی سرها
،جداکننده‏ی هندوانه‏ها
...که نمی‏تواند
.بلندش کند
تو گاوین هستی، مگر نه؟
.نه، باید اشتباه گرفته باشی
.نه، نه، خود او هستی
.تو همیشه این‏جایی .همیشه این اطرافی
بیش‏تر شب‏ها به ندرت بدون تلوتلو .از این‏جا می‏روی
.اما نه در کریسمس
شنیده‏اید؟
.این پسر "شهسوار سبز" را کُشت
،با تبرِ خودِ شهسوار
،سرِ غول را بُرید
!و اکنون در کنارِ ما باده‏گساری می‏کند
.اما مادرش جادوگر است
.برخیز
.بشین
.چشم به راهت بودم
نشنیدی تو را می‏خواندم؟
.دندانم آسیب دیده است
.نزدیک به یک سال دیگر هم سپری شد
پنداشته‏ای که کریسمس از راه برسد چه خواهی کرد؟
این تنها یک بازی نبود؟
.شاید
.اما کامل نشده
،به راستی باور داری که در یک کلیسا نشسته
،ساعت‏ها را می‏شمارد
سال را می‏گذراند و چشم به راهِ آمدنم من است؟
.خب، نمی‏دانم
.به من خواهی گفت
.باید در پیِ او بروی
و اگر مرگ به انتظارم نشسته؟
اوه، مردی نمی‏شناسم که پیش از فراز آمدن .زمانش، به استقبال مرگ رفته باشد
چرا مرا راهنمایی می‏کنی؟
کار اشتباهی‏ست که بزرگی را برات بخواهم؟
.می‏ترسم که برای بزرگی درست نشده باشم
.هوومم
.چهره‏ت گِل‏آلود شده
...(بادا که دوشیزه مقدس (ع
،پنج انگشتت را نیرومند
.و پنج حست را قوی نگاه دارد
.بادا که پنج شادیِ او الهام‏بخش باشد
.پنج زخمِ پسرش به تو اشتیاق دهد
و پنج فضیلتِ یک شهسوار .راهت را روشن کند
.به پیمانت وفا کن، گاوین جوان
،و اگر خداوند بر تو بخندد
.پس شتابان تو را بازگرداند
.جایگاهت در کنارِ ما در انتظار توست
واقعاً می‏روی؟
باید بروم؟
.دوست دارم که سرت سر جایش بماند
.من قول دادم .پیمانی بستم
.مردان نادان به این‏گونه هلاک می‏شوند
.یا مردان دلیر به این‏گونه بزرگ می‏شوند
چرا بزرگی؟
چرا نیکی بسنده نیست؟
.اکنون این را بگیر
.زمان رفتن، این را به دور کمرت ببند
...و اگر به هنگام بازگشتت محکم ببندیش
بازمی‏گردم؟
،هنگامی که بازگشتی
.سرافرازنه می‏آیی
.قول می‏دهم، آسیب نخواهی دید
...و، پسر
...پسرم
.این فرصت را بر باد مده
«سفر»
!گاوین !گاوین
!من شمشیر دارم
!گاوین .روزگار به کام
!کامروا باشی
!کامروا باشی، گاوین
هنوز هم مرا دوست داری؟
هنوز هم دل‏شادت می‏کنم؟
.بله
با این‏که من این‏جا هستم و تو آن‏جا؟
.بله
،اگر از تو بخواهم مرا بانوی خودت کنی چه می‏گویی؟
بانو؟ - .بانوی خودت -
آن اندازه به تو زر می‏دهم که .هیچ بانویی نداشته باشد
.من اکنون هم زرِ تو را دارم
...اگر می‏خواستم کنارت بنشینم و
...دستت را بگیرم و
موردِ اعتمادِ من باشی، چه؟
به این خواسته‏ام چه می‏گویی؟
.اِ، بله، اِسِل"
.بسیار دوست دارم"
می‏توانی اعتمادم و دستم و" .قلبم را داشته باشی
.و من شاه می‏شوم و تو شاه‏بانویَم"
...تو بانویَم می‏شوی"
".و من مَردت"
«نیکویی»
که هستی؟
،فقط یک مسافر .دوست
.به ریختَت می‏آید شهسوار باشی
.دارم رد می‏شوم
اه. به گمانم تو نیز بهره‏ای می‏خواهی، ها؟
از چه؟
!همه‏ی این‏ها
چرا خاک نشدند؟
.همه مُردند .همه مُردند
.هیچ کسی آن‏ها را خاک نمی‏کند
،اگرچه می‏دانی .طبیعت ترفندش را به کار می‏برد
آن‏ها را فرو می‏خورد و .استوار در میانِ خود می‏گیرد
،اکنون که سخنش پیش آمد
.جایی در همین‏جا دو برادر دارم
.رهسپار نبرد شدند .هیچ‏گاه به خانه نیامدند
،می‏دانی ،اگر به خاطر مادرم نبود
.من به این‏جا می‏آمدم !من به این‏جا می‏آمدم
!من نیز به این‏جا می‏آمدم
!همه به این‏جا آمدند
.هرچند، من بیش‏تر دوام می‏آوردم
،شاه ...می‏گویند
،می‏گویند شاه
.یکه و تنها 960 تن را کُشته
‏‏900 تن، ها؟ - .آها -
،خب، اگر من بودم
آن اندازه استوار و پابرجا می‏ایستادم .که تیر را خوب بزنم
.تبر زیبایی داری
با آن تبر مبارزه‏ای هم می‏کنی؟
.گاهی این‏جا و آن‏جا - این‏جا؟ -
.تنها آن‏جا
.این‏جا، فقط دارم رد می‏شوم
به کجا؟
.به شمال می‏روم
!شمال، اوه
.شمال یک سمت است، بسیار خب
فقط شمال؟
.به کلیسای سبز می‏روم
!اوه
می‏شناسی؟
کلیسای سبز، ها؟
.آن‏سو یک جوی هست
.به سمت شمال می‏رود
...یعنی، اگر .اگر سمت را درست فهمیده باشم
،بله، بله .به سمتِ شمال می‏رود
،اما اگر یک روز و نیم آن را دنبال کنی
.به کلیسا می‏رسی
.دستِ‏کم می‏پندارم کلیسا باشد
...آن، آ... آن، آری، آن‏جا
،یکسر سبز نیست
،اما می‏گویم، قطعاً سبزفام است
،با وجود خزه و پوسیدگی و خرابه‏هایش
.اما شاید همانی باشد که در پی آنی
جوی آن‏سوست؟
.اوهوم
.این سمت است
،پس از دشت .آن‏جا که به جنگل می‏رسد
.دنبالش می‏گردم .از شما سپاس می‏گزارم
.زودباش
راهنماییم برایت ارزشی ندارد؟
.سپاس
گفتم: راهنماییم برایت ارزشی ندارد؟
یعنی می‏گویم، شهسواری همچون شما ...می‏تواند به بدبختی مانند من
.تنها اندکی، اندکی مهربانی کند
.بیا. مهربانی
!اوه
.صبر کن
.سمت شمال می‏بینی؟
.سپاس‏گزارم
.جوی را به یاد داشته باش
.حتماً
.چون فریب‏کار می‏شود
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
.بفرما، پسر
.آفرین پسر خوب
.پسر خوب
.زودباش. بیا برویم
.درود
.آرام باش
.خواهش می‏کنم - .بله، خواهش می‏کنی -
.خواهش می‏کنم. خواهش می‏کنم - .خواهش می‏کنم -
!خواهش می‏کنم -
!خواهش می‏کنم. خواهش می‏کنم !خواهش می‏کنم! خواهش می‏کنم
.خواهش می‏کنم
.اوه
.کافی نبود .کافی نبود
!هی، هی، هی کجا می‏روی، ها؟
کجا می‏روی؟ جست‏وجوی شهسوارانه؟
.من شهسوار نیستم
.اما خود گفتی که هستی
.هرگز چنین سخنی نگفتم .تو گفتی
.هرگز نگفتم که شهسوار هستم
اما هستی؟ - !نه! نه، نیستم -
.اوه .هوومم
.خب، شبیه شهسوار هستی - .آری -
.بوی شهسوار می‏دهی
...اوه - .خواهش می‏کنم -
.بله
!اوه. اوه
.اه
!واو
!هووو
!هورا
.پس فقط به من بگو واقعاً کلیسایی هست؟
.درونش هستی
!هی .بپّا
.بگذار نگهش دارم
.برازنده‏ی من است
برازنده‏ی من است، ها؟
،به استخوان‏هایت استراحت بده .شهسوار کوچولو و دلیرِ من
من به جایت جست‏وجویت را .به فرجام می‏رسانم
.نیک به فرجامش می‏رسانم
!هی کجا می‏روی؟
!هی - !هیه -
!گرین‏گِلُت
«دیدار با وینی‏فرِد قدیسه»
.درود
در تختِ من چه می‏کنی؟
.خیلی پوزش می‏خواهم .من... شما را ندیدم
.پنداشتم در این پیرامون کسی نیست
.نمی‏خواستم شما را برنجانم
.صبر کن
پدرم در پی تو فرستاده؟
.نه. او نفرستاده
.من پدرت را نمی‏شناسم
،تنها مسافری گم‏گشته‏ام ،در پی استراحت‏گاهی برای شب هستم
.اما بی‏درنگ از این‏جا می‏روم
کجا می‏روی؟
.خانه
.به خانه می‏روم
و راهت را گم کرده‏ای؟
.بله
.من نیز چیزی گم کرده‏ام
یاریَم می‏کنی پیدایش کنم؟
چه می‏کنی؟
...من فقط - .به من دست نزن -
.یک شهسوار باید این را بهتر بداند
نامَت چیست، بانوی من؟
.مرا وینی‏فرِد می‏خوانند
نامَم را شنیدی؟
.نه
.آن‏جا
من به دنبال چه هستم؟
.سرم
.سرت که روی گردنت است، بانوی من
.نه. نیست
.شاید به ظاهر چنین باشد، اما نیست
.درون چشمه‏ست
خب، چه‏گونه شد که آن‏جا افتاده؟
.مانند شما، لُردی در پی پناه‏گاه آمد
.شاید شما بودی
این‏گونه‏ست؟ - .نه -
دل‏استواری؟
.آری
.این لُرد خواست با من بخوابد
،من ایستادگی کردم ...اما شب بازگشت
.و دَر اتاقم را شکست...
،کوشیدم بگریزم .اما سَرَم را بُرید
،آن را به میان چشمه انداخت ...و اکنون، هر چه می‏کوشم
.نمی‏توانم به آن دست یابم...
...بانوی من
.بانوی من
،تو واقعی هستی یا روحی؟
تفاوتش چیست؟
.تنها سرم را نیاز دارم
.من نیز پیش از پایان سال
،اگر به آن‏جا بروم و پیدایش کنم
در ازایش به من چه پیشنهادی می‏کنی؟
چرا این را از من می‏پرسی؟
اصلاً چرا می‏پرسی؟
...گاوین
.بانوی من
.اکنون می‏توانم ببینمت
و با این‏که بسیار دوستت می‏دارم .تو را از پای می‏افکنم
.شهسوار سبز آشنای توست
«میان‏پرده»
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
.خب، اگر می‏خواهی، اندرون شو
!هی! هی
به کدامین سو می‏روید؟
یک آدم خسته می‏تواند بر شانه‏ی شما از درّه بگذرد؟
!دوست
!خوش آمدی
.آرام، آرم
تو که هستی؟ - .نهراس -
.میان دوستان هستی - جامه‏هایم کجاست؟ -
.هیس. آرام
...امـ
امروز چه روزی‏ست؟
.بیست و یکم دسامبر است
.اوه، نترس، سِر گاوین
.تنها یک شب را به خواب گذراندی
نامَم را از کجا می‏دانی؟
.بیش‏تر از نامَت می‏دانم
.باید بخوری
،می‏دانی، با فراز آمدن سال نو .به سوی باختر سفر می‏کنم
،اگر یک هفته را دیرتر می‏آمدی .خانه‏ی خالی درودت می‏گفت
.اما تا آن‏گاه، شکار می‏کنم
،من شکار می‏کنم ...تو استراحت می‏کنی
.و این چنین برای هر دوی‏مان بهتر است
.اه
،این هم از دوست‏مان، بانوی من
.تازه از غنودن بیدار شده
«تاختِ بُردها»
...و، دوست، این
،ناشتایت است
.تا نیروی‏ات را باز یابی
.بی‏گمان نیاز داری
آخر چرا؟
،چون دلیری، سِر گاوین
.که آمدی با شهسوار سبز روبارو شوی
...گمان می‏کنم همه‏ی میزهای این سرزمین
.آوازه‏ت را شنیدند و سرودت را سر می‏دهند
،سِر گاوین، بهترین و نیک‏بازترین شهسوار
این‏سوی این سرزمین‏ها .در پی سرنوشتش است
.شاید می‏اندیشی من چیزی‏ام که نیستم
مانند چه؟
چه مدت با ما می‏مانی؟
.باید تا کریسمس به سر قرارم برسم
می‏خورم و سپاس می‏گزارم و .سپس از این‏جا می‏روم
.سخن بی‏خود است نمی‏دانی؟
.کلیسای سبز دور نیست
تو جایش را می‏دانی؟
.به آن‏جا بسیار نزدیکی
،پایین رودخانه‏ست .کم‏تر از یک روز سفر است
دل‏استواری که به این نزدیکی‏ست؟
.تو به پایانِ جست‏وجویَت رسیده‏ای، گاوین
.شاید اندکی زودتر از چشم‏داشتَت
.اما برای همه‏ی ما چنین بوده
.این رخدادی‏ست که روی می‏دهد
،در بامدادِ جشن کریسمس .شما را راهی می‏کنیم
،و با آمدن شب
.بر درگاهِ سرنوشتَت خواهی بود
.پس چندی بمان. دمی بیاسا
.و خشنود باش
چه یافتی؟
.هرگز نمی‏دانستم این همه کتاب وجود دارد
همه را... همه را خوانده‏ای؟
.بله
.همه را خوانده‏م
برخی‏ها را نوشته‏م و .برخی‏ها را رونوشت کرده‏ام
،داستان‏هایی هستند که شنیده‏ام
.سرودهایی که برای من سروده شده‏اند
...یادداشت‏شان می‏کنم و گاهی
.این را به کسی نمی‏گویم
...گاهی که جای پیشرفت می‏کنم
.خودم می‏نویسم
از کتاب خوشت می‏آید؟ - .بله -
...خب
چرا کتابی با خودت نبری؟
.نمی‏توانم
.اوه، اما کریسمس نزدیک است
.بیا
.این یکی برای توست
.سپاس‏گزارتانم
یک شهسوار نباید برای سپاس به بانویی بوسه‏ای دهد؟
برای من می‏نشینی؟
برای شما بنشینم؟
.برای یک پُرتره
.اه. پیش‏تر پُرتره‏ام را کشیده‏اند
.اما نه به دستِ من
و عشق کرده دلم را شوریده"
با نیزه‏ای بس تیز"
.بی‏حرکت بایست
شب و روز خونم را می‏نوشد"
"دل مرا رنجه می‏کند
.نگاره‏ی بسیار شگرفی‏ست
آن چیست؟
چه؟
.این
.یادگاری‏ست
برای چه؟ برای نیک‏بختی؟
برای عشق؟
.نه
بی‏گمان یک شهسوار از عشق .چیزی می‏داند
.من نمی‏دانم
به راستی؟
!گاوین
!ببین برایت چه آورده‏ام
،هنگامی که از پایش افکندم !پنداشتم چه ارمغانی
.چه ارمغانی برای دوستِ تازه‏ام
با آن چه کنم؟
.خب، برای سفرت، با خود ببرش
.پنداشتم که گفتی دور نیست
،فردیدم سفرت به خانه‏ست .پس از آن
.بیا قولی به هم بدهیم
.من فردا و پس‏فردا شکار می‏کنم
،جنگل هر چه ارزانیَم داشت
.بهترینش را برایَت به خانه می‏آورم
و در ازایش هر چه در این‏جا به دست آوردی .به من می‏دهی
این‏جا چه می‏توانم فرا دست بیاورم که اکنونش از آنِ تو نیست؟
که می‏داند؟
این خانه پُر است از چیزهای .شگفت و شگرف
،اما این نیز هست
.همه جا چیزهایی می‏بینم که منطقی نیستند
تاکنون دیده‏ای که شاهینی اسبی را بکُشد؟
...به پایین شیرجه بزند و
.دهشتناک است
دستِ‏کم برای یک بار هم که شده .هر آدمی باید ببیند
.اما جهان همین است
.و جهان همه گونه رمز و رازی دارد
.اما خانه‏ی آدمی باید از آن‏ها در امان باشد
،دیواری که با دیوار دیگر پیوند خورده باشد
.راست و عمود
،دیوارهای خوب و نیرومند
.و آتشی اندرونش
شما می‏پنداری چرا او سبز است؟
شهسوار؟
.بله
این‏گونه زاده شده؟
چه بسا به هنگام شَرمیدن .رنگِ خونَش سبز است
اما چرا سبز؟
...چرا آبی
یا سرخ نیست؟...
.چون از اهل این زمین نیست
،اما سبز، رنگِ زمین است
.رنگِ جانداران و زندگی
.و رنگِ پوسیدگی - .آری -
.آری
تالارهای‏مان را با آن می‏آراییم .و کتان‏های‏مان را رنگ می‏زنیم
،اما اگر از سنگ‏فرش‏ها سر در بیاورد
.هر چه تندتر آن را می‏سابیم
هنگامی که زیر پوست‏مان شکوفه می‏دهد .با خون‏ریزی بیرونش می‏آوریم
...و هنگامی که همه باهم
پی می‏بریم که هدف‏مان فراتر... ،از دسترسی‏مان رفته
،می‏بُریمش
،ریشه‏کنَش می‏کنیم ...رویش لم می‏دهیم
،و زیر شکم‏های‏مان خفه‏ش می‏کنیم
.اما دوباره رشد می‏کند
،نه فِس‏فِس می‏کند
.و نه منتظرِ بَدسِگالی و نیرنگ‏سِگالی می‏ماند
،اگر روزی از ریشه بیرونش کِشی
،فردایش سر جایش هست‏
.از گوشه و کنارها بیرون می‏خزد
،در حالی که ما در پی رنگ سرخ هستیم
.رنگ سبز می‏آید
،سرخ، رنگِ شهوت است
،اما سبز چیزی‏ست که شهوت برجای می‏گذارد
،در دل
.در زهدان
،سبز چیزی‏ست که بر جای می‏ماند ،هنگامی که هیجان رنگ می‏بازد
،هنگامی که هوس می‏میرد .هنگامی که ما نیز می‏میریم
،به هنگام رفتنت .جای پاهایت، گیاه سبز می‏شود
،خزه سنگ گورت را فرو می‏پوشاند
،و به هنگام دَمیدن خورشید
،سبز همه جا را می‏گستراند
.با همه‏ی سایه‏ها و رنگ‏هایش
این زنگار، بر شمشیرها و سکه‏ها .و بُرج و باروهای‏تان چیره می‏شود
،و هر اندازه که می‏کوشی
هر چیزی که گرامی‏اش می‏داری .در برابرش از پا در می‏افتد
،پوستت .استخوان‏هایت
.پاکی‏ات
و امید داری از روبارو شدن ...با این همه رنگ
چه به دست بیاوری؟...
سرفرازی؟
داری از من می‏پرسی؟
.نه - .هوومم -
.سرفرازی
یک شهسوار هر کاری که می‏کند .برای همین است
و چیزی که در زندگی بیش‏تر از همه می‏خواهی، همین است؟
.که یک شهسوار باشم
.نه، سرفرازی
.در پرس و جو بسیار خوب نیستی
.این بخشی از زندگی‏ست که می‏خواهم
و برای داشتن آن بخش، تنها همین نیاز است؟
،همین یک کار را انجام می‏دهی
،مرد دگرگون‏یافته‏ای به خانه باز می‏گردی
یک مرد سرفراز؟ به همین آسانی؟
.آری
.هوومم
اوه، کاش می‏توانستم .منش تازه‏ی تو را ببینم
...اما بسا دل‏تنگِ دوست دیرین‏مان
.و خوش‏گذرانی و بازی‏های‏مان شویم...
...بانوی من - .هیس -
چرا دیروز به شبستانم نیامدی؟
.نتوانستم
نتوانستی؟
...نه، اما
.اما می‏خواستی
.آری
و اکنون؟
...دوست داشتم، اما
...اما - .این درست نیست -
.هوومم
.درست نیست
.نه
به جادو باور داری؟
چی؟
.به جادوگری باورش داری؟
.آری. باور دارم
.دوروبَرمان هست
.برایت ارمغانی دارم
از کجا آوردی؟
.خودم دوختمش
.در تار و پودش افسونی دوخته شده
آن را به تن کن، این‏گونه هیچ‏گاه .از پا نمی‏افتی
از چه؟
.از آدم، یا روح یا هر وسیله‏ی دیگر
،پیغان می‏دهم
،آسیبی بر تو وارد نخواهد شد
.تا زمانی که این به دورِ کمرت هست
جدی می‏گویی؟
.بله
می‏خواهیش؟ ها؟
می‏خواهیش؟
.بله
.پس بگو
.چیزی نیست، بگو
.می‏خواهمش
.خوب است
.پس بگیرش
.زودباش، بگیرش .بگیرش
.تو شهسوار نیستی
!گاوین
کجا می‏روی؟
.باید به سر قرارم برسم
اوه، سرانجام به تنهایی راهی می‏شوی؟
پس بازی‏مان چه؟
بازی‏ها و ارمغان‏ها و .مهربانی‏ات را نمی‏خواهم
دل‏استواری چیزی نیست که بخواهی به من بدهی؟
.چیزی هست
.و می‏اندیشم که بتوانم از تو بگیرمش
...دستم را رها کن
.و بگذار به راه‏مان برویم
.بسیار خب
!گاوین
...من
این بی‏چاره را بامداد امروز .به دام انداختم
،خواستم او را به تو دهم
.اما گمانم باید او را به طبیعت بدهیم
.بدرود، سِر گاوین
!و کریسمس شاد باد
،اگر دوباره از این راه بیایی !ما رفتیم
«بُریدن سر در کلیسای سبز»
چرا جلویَم را می‏گیری؟
.نمی‏توانم درنگ کنم
،اگر از آن سمت بروی .نابودی‏ات حتمی‏ست
.به تو رحم نخواهد شد .پایان خوشی ندارد
این دیگر چه جادویی‏ست؟
.جادو نیست
او که در پی آنی ،به اندازه‏ی من وحشی‏‏ست
.اما اندازه نمی‏داند
.می‏دانم با چه روبه‏رو هستم
،اگر راستی هر مردی می‏دانست
با شادی ننگش را برمی‏تافت ،و روی بر می‏گرداند
سرش را بالا می‏گرفت، تا سروده‏ش را .آن‏گونه که شایسته می‏بیند، پایان دهد
.رازش در نزدِ من پنهان می‏ماند
تو این مرد هستی؟
.نه
.افسونِ دورِ کمرت چیز دیگری می‏گوید
.این تنها یک کهنه‏ی ژنده‏ست
.پس این‏جا جایش بگذار
.یک ارمغان بود
در جایی که می‏روی .نیازی به ارمغان نیست
.بیا، بیا خانه
.با من به خانه بیا
!هرگز نخواستم با من همراه شوی
.آمدی
آقای خوب، کریسمس شده؟
.بله
به یاد داری کجای مرا بُریدی؟
.به یاد دارم
و آمده‏ای پاسخ آن کوبه را ببینی؟
.آری
،پس زانو بزن
.تا بازی‏مان را کامل کنیم
اکنون؟
.آری
اکنون، یک کوبه به خوبی کوبه‏ای .که تو زدی
.جناب، به خود لرزیدی
.می‏دانم
هنگامی که من در موقعیتِ شما بودم از خود ترسی نشان دادم؟
.من به اندازه‏ی شما بی‏پروا نیستم
.یک سال زمان داشتی تا پُردلی دریابی
،یک سال یا سد سال .هیچ دگرسانی ندارد
.دَمی زمانم بده
آماده‏ای؟
.آری
.پس بُریدن را آغاز می‏کنم
.وایسا! وایسا
...آیا
به راستی همه‏ش همین است؟...
...آن ...این
چه چیز دیگری باید باشد؟
.نه! نه .شرمنده‏ام
.نمی‏توانم .شرمنده‏ام
«سفر به خانه»
شکوفه کن، شکوفه کن ای گُل سوسن دل‏انگیز
پرنده‏ی قهوه‏ای ترانه‏اش را می‏سراید
شکوفه کن، شکوفه کن ای گُل سوسن دل‏انگیز
به دیدار مریم مقدس (ع) می‏روم
بگیر، دستم را دستت بگیر
بگیر، دستم را بگیر
سرد، شب سرد شده
سکه‏ای برای خرید خوراک ندارم
.هیس
بگیر، دستم را بگیر، نازنین
بگیر، دستم را بگیر
سرد، شب سرد شده
سکه‏ای برای فرو نشاندنِ نیازم ندارم
شکوفه کن، شکوفه کن ای گُل سوسن دل‏انگیز
پرنده‏ی قهوه‏ای ترانه‏اش را چهچه می‏کند
شکوفه کن، شکوفه کن ای گُل سوسن دل‏انگیز
به دیدار مریم مقدس (ع) می‏روم
سرودت را بخوان، آفرین، آفرین، آفرین
اکنون فرزند می‏آید
در شادی و بَدکرداری بخسپ
سرودت را بخوان، آفرین، آفرین، آفرین
.وایسا
.بفرما. اکنون آماده‏ام
.اکنون آماده‏ام
،آفرین
.شهسوار دلیرِ من
...اکنون
.سرت را می‏بُرم
« شهسوار سبز »
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
شاد باش، سرور دل‏فروز
*در روز یول (کریسمس =)
خاربُنی با من می‏آید و پرواز می‏کند
شاد باش، سرور دل‏فروز ارمغانَت را ارزانیم دار
سوگند می‏خورم که اکنون آزادم با یاقوت‏های بسیار چابک
شاد باش، سرور دل‏فروز و مرا ببخشای
خوشی و گنج و ترانه‏ی آرامش‏بخش
شاد باش، سرور دل‏فروز هزاران بار خداوند را سپاس
بَزم بگیر و اکنون برو و دل‏انگیز باش
شاد باش، سرور دل‏فروز پدر روشنی‏بخشِ دل‏فروزِ من
شاد باش، سرور دل‏فروز در روز یول
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil