..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::.
"روز اول"
یک خبر فوری داریم
ظاهرا این اتفاق دقایقی قبل رخ داده
و ما اطلاعات کافی در این رابطه نداریم
ولی یک شاهد عینی رو پشت خط داریم
راج
،باتوجه به در دسترس نبودن اطلاعات کافی
...از تعداد دقیق مجروحان باخبر نیستیم
چه اتفاقی افتاده؟
...بمب بوده
فکر کنم
چقدر ناراحت‌کننده
...صدای بلندی شنیده شد - راج من دیگه باید برم -
.مثل صدای موشک بود شبیه صدای سقوط هواپیما نبود
...بعدش یک انفجار بزرگ رخ داد و
میخوای بری بالاتر؟
!آفرین
!کارت عالیه
نفر اول شروع کرده؟ - سومیه -
سومی؟
دور چندمه؟ - پنجم -
اوه پسر
دستات حالمو بهم می‌زنن
بده خودم
حال بهم زنن؟
عجب
فقط نفس بکش
دور چندم اون بازیه؟ - سوم -
!برو
!یالا هنری
!تو می‌تونی
!شیرجه بزن! شیرجه بزن
شیرجه به زبان اشاره چی میشه؟
شیرجه؟ - سخته -
نوبت پرتاب سومه
بزن بریم
یالا
!برو مارکوس
بال
چیزی نیست. آفرین
.ایول مارکوس منتظر لحظه مناسب باش
لعنتی
!ضربه اول
عیب نداره
ای لعنتی
!ضربه دوم
یالا راه بیوفت
خب همگی، بازی تموم شد
بریم سمت ماشین‌هامون
راه بیوفتید - !مالی -
این دیگه چی بود؟ - نمیدونم -
نمیدونم چی بود - من بچه‌ها رو می‌برم خونه. باشه؟ -
باشه. من ماشینم رو توی خیابون اصلی پارک کردم
همه سوار بشن
من با بابا میرم
.باشه، مستقیم میری خونه لی؟ لی؟
روبراهی؟ - آره. خوبم -
برادرت از ارتش خبری نداده؟
.نه تا جایی که میدونم. بهم زنگ زده بود بذار الان تماس می‌گیرم
باشه پس خبرم کن
ماشینم اونجاست
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
نگران نباش
همینجا صبر کن
چی شده رانی؟
واحدهای آتش‌نشانی و اورژانس رو عازم کردیم
به کجا؟ - اطراف مزرعه‌ی واکر -
چی شده؟
چیزی نیست عزیزم. چیزی نیست
چیزی نیست پسرم
مامان؟ - بله -
چی شده؟
!خدای من
.چیزی نیست. چیزی نیست خطری نیست
!بابا بود! بابا بود - کجا؟ کجا؟ -
!مامان! مامان
!خدای من
حالت خوبه عزیزم؟ - خوبم -
.چیزی نیست عزیزم چیزی نیست
من خوبم
خوبم
...تو خیابون اصلی بودیم که یهو
هستی؟
مامان؟
،ای پدر آسمانی
نامت مقدس باد
پادشاهی تو بیاید. اراده? تو همان‌طور كه در آسمان اجرا می‌شود، در زمین نیز اجرا شود
...نان روزانه? ما را امروز به ما
چیزی نیست
!باباست
بخواب رو زمین
راه بیوفت
"یک مکان ساکت: بخش ?"
"روز 474ام"
همینجا صبر کنید
...من برمی‌گردم داخل
همینجا بمون
!بدویید
!هیس
!عزیزم خواهش می‌کنم
لطفا عزیزم
نه. خواهش می‌کنم
چیزی نیست عزیزم. چیزی نیست
چیزی نیست
برو
بپر
نمی‌تونید اینجا بمونید
نمی‌دونم چرا این همه راه تا این بالا اومدید، ولی نمی‌تونید بمونید
این بالا؟
.آب و غذای کافی نداریم هیچی اینجا کافی نیست
از کجا می‌دونی اومدیم بالا؟
.کاری از دست من بر نمیاد زنده نمی‌مونید
صورتت رو نشونم بده
کمکی از دستم برنمیاد
...خواهش می‌کنم نمی‌تونم کمکتون کنم
اِمِت؟
امت؟
خواهش می‌کنم
نفس بکش عزیزم
چطوری کار می‌کنه؟
دیوار اینجا بتُنیه و یک متر ضخامت داره
فقط وقتی بالای سرمون باشن صدامون رو می‌شنون
چطوری کار می‌کنه؟ ...یه جور
بازخورد امواج از میکروفون هستش؟
.کار می‌کنه دیگه نمی‌دونم چطوری
تا حالا مرده‌شون رو ندیده بودم
چطوره؟
...اون
خب استخونش نشکسته
ولی پانسمانش کافی نیست
معذرت میخوام
برای چی؟ - پسرهات -
...حدس می‌زنم - از روز اول -
و نورا؟
یازده هفته پیش
مریض بود
تا جایی که تونستیم توی خونه موندیم
...ولی دردش شدید شد
...وقتی جیغ کشیدن‌هاش شروع شد
مجبور شدیم بیایم اینجا
حرکت عاقلانه‌ای بود
کافی نبود
می‌تونم یه سوالی ازت بپرسم؟
...وقتی آتیش رو دیدی
...چندین شب پشت سرهم
می‌دونستی از طرف لی بود؟
آره
و به فکرت نرسید بیای دنبالمون؟
نه
...آدم‌هایی که باقی موندن
...به یه چیزهایی تبدیل شدن
نمیدونی، مگه نه؟
خب من میدونم
آدم‌هایی نیستن که لیاقت نجات پیدا کردن داشته باشن
...جایی ♪
آنطرف دریا ♪
چیه؟
چیه؟ - !موسیقی -
...عشق من بر روی شن‌های طلایی ایستاده و ♪
...این - "آهنگ "آنطرف دریا -
شنیده بودیش؟ - آره -
نه. بابا حتما می‌شنیدش
همین یک آهنگ توی چهار ماه گذشته روی تکرار بوده
!داری دروغ میگی
!بابام هر روز به رادیو گوش میداد
چی میگه؟ - میگه اگه قدیمیه اون قبلا شنیده بودش -
کی؟
لی
چون توی دره‌ایم
.چون توی دره‌ایم از خونه‌مون هم به رادیو گوش میدادم
ولی تا وقتی رسیدیم اینجا هیچی نشنیدیم
بابات اونجا هیچوقت سیگنالش رو نمی‌گرفت
!تو اصلا شبیه اون نیستی
این یعنی به جز ما هم کسی هست؟
نمیدونم عزیزم. نمیدونم - !نه -
دیگه چیزی نمونده
.بهتون که گفتم !هیچی باقی نمونده
میخوام تا فردا رفته باشید
آهنگ نیست
توی رادیو
..."آنطرف دریا"
...آهنگ نیست
سیگناله
دارن میگن کجا دنبالشون بگردیم
نگاه کردم ببینم ایستگاه رادیویی که این آهنگ ازش پخش میشه کجاست
!یک جزیره‌ست
...می‌تونم ریل قطار رو دنبال کنم
حتی یک روز راهم نیست
بعدش می‌تونم یک قایق پیدا کنم
نمی‌تونی اینکارو بکنی
اگه بتونم ببینم این آهنگ ...از کجا پخش میشه
...می‌تونم از این استفاده کنم
...تا این رو
به این تغییر بدم
مامان بهت اجازه نمیده بری
من می‌تونم نجاتشون بدم
می‌تونم خودمون رو نجات بدم
بهش میگم
به مامان میگم
!لطفا اینکارو نکن
باید تلاشم رو بکنم
چرا؟
چون بابا هم اگه بود همینکارو می‌کرد
و ببین چه بلایی سرش اومد
"به گوش کردن ادامه بده"
باید اون رو برام پیدا کنی
رفته دنبال کمک، و من ازت میخوام پیداش کنی و بیاریش پیشم
...خب گوش کن - خواهش می‌کنم امت. التماس می‌کنم -
...اولین - دارم التماس می‌کنم. ما باهم دوست بودیم -
خواهش می‌کنم امت
لی مُرده
دیگه اینجا نیست
خیلی حیف شد
...چون اگه اینجا بود
مستقیم تو چشمات نگاه می‌کرد و بهت می‌گفت
دخترش دقیقا از اون آدماییه که لیاقت نجات دادن داره
...پس لطفا برو پیداش کن
و برگردونش پیش من
!برو
خوب گوش کن بهم
،اینجا می‌مونیم تا اونا برن بعدش برمی‌گردیم
فهمیدی؟
نمی‌شنوه
نمی‌شنوی
!لعنتی
.من برمی‌گردونمت خونه اینجا صبر می‌کنیم تا اونا برن
!لعنتی
کلمات رو تلفظ کن... یادت میاد؟
...من
تو رو... برمی‌گردونم
اونا صدای شلیک رو شنیدن
خب؟
!نه
نمی‌تونی اینکارو بکنی
بهم کمک کن
بسه لطفا. بسه
!برمی‌گردونمت خونه
کدوم خونه؟
...خودت گفتی... که زنت
!نگو
!راجع به زنم حرف نزن
...خودت گفتی
که نتونستی به اندازه‌ی کافی کمک کنی
ولی حالا می‌تونی
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
یه قایق پیدا کردم
نرو
زود برمی‌گردم
فقط چند ساعت طول می‌کشه
ولی نمی‌دونم چطوری ...از بچه مراقبت کنم
من که بهت یاد دادم
آروم باش
هرچیزی لازم داری اونجا هست
هرچیزی
...لطفا
...ببین
...اگه من نرم
بزودی دردت شدیدتر میشه
...و اونوقت دیگه
نمی‌خوام تو رو هم از دست بدم
نفس بکش
باشه؟
زود برمی‌گردم
چیزی نیست. چیزی نیست
منو نگاه کن
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
عزیزم. مارکوس
!مارکوس! مارکوس! بیدار شو
ممنون
آهنگ رو شنیدی
فهمیدی معنیش چیه
اون فهمید
...من که فکر کردم نمی‌شنوه - ولی فهمید -
مطمئن نیستم اینجا کسی هنوز باورش شده باشه
فکر می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌کنم اکثرا دیگه ناامید شدن
خیلی وقته کسی نیومده
چندوقت؟
از روز اول
ما هم مثل شما اومدیم اینجا
توی شهر بودیم که صدای آژیر خطر رو شنیدیم
...وقتی فهمیدیم اونا نمی‌تونن شنا کنن
به گارد ملی دستور داده شد که مردم رو سوار قایق کنن
هر قایقی که دستشون برسه
به محض اینکه مردم دیدن اولین قایق ...با امنیت خارج شد
...خب
همه شروع کردن به هل دادن
و جیغ و فریاد هم از اونجا شروع شد
اون روز 12تا قایق رو آورده بودن
ولی فقط دوتاشون سالم موندن
بگذریم. تو دیگه اینجایی
یک روز جدیده
و تو از کجا میای؟
از کوه‌پایه‌ی آپالاش
و چقدر طول کشید تا بیاید اینجا؟
کمتر از دو روز
عجب اراده‌ای
از سر اجبار بود
برای کمک گرفتن؟
نه
برای کمک کردن
گفت انجامش میده
آره
قبول کرد
ممنون
...می‌خواستم بگم
...معذرت میخوام
که بهت شک کردم
اشتباه می‌کردم
و تو درست می‌گفتی
من شبیه بابات نیستم
ولی تو هستی
جفتش
برید داخل
!برید داخل
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
!سرت رو بگیر پایین
در قفله. کلیدش رو داری؟
کجاست؟
.خیلی سریع اومدیم اگه گممون کرده باشه چی؟
کلید رو بده من
!خدای من. برگشت اونجا
نه، نه، نه - ...خانواده‌ام -
بهم گوش کن
باید برگردم پیش خانواده‌ام
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil